title

convergence & convenience

2017

stills from video

place of issue: Arthouse Obidos; Brasilien cutout from video: 5 min Loop 
speaker: David Zepter and Valeria Lamounier
camera/editing/sound: 
Constanze Nowak

describtion

Das Video zeigt eine Abfolge von Fotos, die aus hunderten originalen Bildern entstanden sind. Diese Reproduktion setzt an die Stelle des einmaligen Vorkommens des Originales sein massenweises Vorhandensein. Da die Bilder schnell wechseln, können sie nicht wie Gemälde betrachtet werden. Es entsteht ein Moment der Verweigerung der Ästhetik dieser Bilder. Gleichzeitig bleiben andere Gedanken und Beobachtungen hängen. Die mehrfache Spiegelung, sowohl der Stimmen als auch der „Abklatschbilder“, erzeugt eine konzentrierte, aber gleichzeitig auch assoziative Stimmung. Die Stimmen geben Kommentare, aber durch die Wiederholungen und Überschneidungen heben sie sich wieder auf. Die Stimmen werden Klang und Färbung ohne Sinn.

The video shows a sequence of photos that were created from hundreds of original images. This reproduction replaces the unique occurrence of the original by a repetitive sequence. Since the images change quickly, they cannot be observed like paintings. There is a moment of denial of the aesthetic of these images. At the same time, other thoughts and observations get stay in mind. The multiple reflections, both of the voices and the „set pictures“, create a concentrated but at the same time associative mood. The voices give comments, but the repetitions and overlaps erase each other. The voices become sound and color without further meaning.